Recente Iraanse films blinken uit door eenvoudige uitgangspunten met metaforische lading. TAKHTÉ SIAH/BLACKBOARDS speelt in het Koerdische berggebied in de nasleep van de oorlog met Irak. Hele volksstammen zijn op drift, zoekend naar een veilige vestigingsplek. En daar zeulen onderwijzers met schoolborden op hun rug, koppig speurend naar kinderen die onderwezen willen worden. De animo is gering. De jeugd is te druk met vluchten en smokkelen. De schoolborden blijken intussen nuttig als rugdekking, als draagbaar, als bruidsschat. De 20-jarige Makhmalbaf (SIB/DE APPEL) rekruteerde haar acteurs onder de lokale bevolking en leverde een schrijnend betoog af tegen de verwoestende effecten van oorlog op een cultuur. © Filmjaarboek