Psychologisch drama over op jonge leeftijd gescheiden tweelingzusjes die elkaar na 50 jaar weer ontmoeten in het fameuze kuuroord Spa

Door de dood van hun ouders groeit de tweeling Lotte en Anna Bamberg, na enkele gezamenlijke kinderjaren in Duitsland, gescheiden op. Lotte bij welgestelde mensen in Nederland, Anna bij een arme familie in Duitsland. Waar Lotte alle gelegenheid krijgt om zich te ontplooien en ontwikkelen, wordt Anna door haar pleegouders gebruikt als gratis huishoudster. Naast de vele verschillen in levensomstandigheden tussen Lotte en Anna vallen vooral de overeenkomsten in hun beider levens op: allebei zijn ze niet echt gelukkig, beide verliezen op jonge leeftijd hun geliefde, beide krijgen niet de gelegenheid hun hart te volgen in het leven.

Het script is geschreven naar de gelijknamige roman van Tessa de Loo. Deze bestseller uit 1993 heeft in Nederland al meer dan twee miljoen lezers en in Duitsland anderhalf miljoen. Hoewel de Tweede Wereldoorlog een belangrijke rol speelt in 'De Tweeling' is het toch zeker geen oorlogsfilm met de daarbij vaak voorkomende gruwelbeelden en ellende. Veel meer ligt de nadruk op de manier waarop de oorlog in het leven van de tweeling ingrijpt. De film is deels Nederlands deels Duits gesproken en is opgenomen op verschillende locaties in Nederland en Luxemburg.