De ouders van Juni en Carmen zijn ex-superspionnen. Wanneer pa en ma Cortez worden ontvoerd, treden de kinderen in hun voetsporen en worden Spy Kids!

Juni en Carmen hebben nog nooit iets vreemds gemerkt aan hun ouders, maar pa en ma Cortez waren vroeger internationale super-spionnen. Wanneer een aantal van hun ex-collega's wordt ontvoerd, komen ze opnieuw in actie. Helaas zijn ze de kneepjes van het vak een beetje verleerd en al snel worden ze gevangen gehouden door de merkwaardige Floop, presentator van een populair televisieprogramma voor kinderen.
Het lot van de familie Cortez ligt nu in handen van zoon Juni en dochter Carmen, die razendsnel in de voetsporen van hun ouders moeten treden. In 'no time' zijn zij officiële Spy Kids, bijgestaan door de meest fantastische technische snufjes!

'Spy Kids' werd geschreven en geregisseerd door Robert Rodriguez, die bekend staat om zijn razendsnelle en gewelddadige actiefilms zoals 'Desperado' en 'From Dusk Till Dawn'. Dit is zijn eerste film die bestemd is voor de hele familie en in Amerika werd deze kinder-James Bond een gigantisch succes. Rodriguez houdt het tempo zeer hoog en ook zijn stijl en humor zijn als vanouds. 'Spy Kids' is een strip-achtige actiefilm voor jong én oud!