Wat een script, wat een film. Boeiend tot de laatste minuut & gelukkig ondertiteld.*
Wat een script, wat een film. Boeiend tot de laatste minuut & gelukkig ondertiteld.*
@Meuh: je zegt "Nederlandse ondertiteling".. in de film komt vele keren de Vlaamse uitdrukking "ik zie haar graag" voor, dit is in de ondertiteling letterlijk zo overgenomen terwijl dit natuurlijk in het Nederlands "ik hou van haar" moet zijn..
Maar inderdaad gelukkig dat het ondertiteld is, want anders is er niet veel van te volgen, ongelovelijk hoe slecht en onverstaanbaar "Nederlands" er in sommige Vlaamse series en films zoals deze gesproken wordt, een heel verschil met wat je bijvoorbeeld op de VRT hoort in het Journaal en andere programma's.
Desondanks wel een goede film. Ben wel benieuwd naar die NL-remake, gaat Film1 die ook uitzenden?
De première van de Nederlandse remake was vrijdag. De film is dinsdag weer te zien. Voor overige uitzendtijden kun je op de filmpagina kijken.
If you try to fail, and succeed, which have you done?
Een redelijk mysterie/misdaad film...
Goed verhaal volgen (echt puzzelwerk)...
Prima acteerwerk...
Bekende acteur Jan Decleir...
Mooi HD kwaliteit...
Goede muziek (Dolby Digital)...
svp prima nederlandse ondertiteld...
Leuke plots bedacht maar verder waardeloze film. Van die onwerkelijke overdreven clichefiguren neergezet. Kon de film geen moment serieus nemen.
Pas de NL versie gezien, een letterlijke kopie van deze film. Geen boeiende film om een tweede keer te zien dus, kon me niet boeien een tweede keer.
Topfilm, leuk plot en blijft je boeien van het begin tot het einde. Vond ook de Belgische taal erg leuk in deze film.
Top film!! Dat de Nederlanders een exact gelijke remake maken slaat nergens op die heb ik na 5 minuten uitgezet! De Belgische film is gewoon steen goed. goed verhaal goed geacteerd! toppie!!
ik vind de nederlandse remake leuker!